フィリピン、インドネシアからの出稼ぎ労働者は海外でより高い賃金を追い求めるが、その代償は？

 

 

 

ジーナ・ファビアーノさん（43歳）は、フィリピンのリサール州サン・イシドロで廃品回収業者として働くのがやっとだったため、サウジアラビアで家事労働者となった。 (写真：CNA/Wisnu Agung Prasetyo）

 

 

低賃金と機会不足が、親が海外に仕事を求め、家族を引き離そうとしている。 CNAは、東南アジアからの移民労働者を取り上げるシリーズの第一弾として、この地域の何百万人もの人々を母国以外に仕事を求める原動力となっているものは何か、また、取り残された人々にとって移民が意味するものは何かを考察する。

 

フィリピン、サン・イシドロ／インドネシア、クニラン：マダム・ジーナ・ファビアーノがフィリピンのロドリゲス市にある木造の家を出て、7,000キロ離れたサウジアラビアで家事労働者になることを最初に考えたとき、彼女の子供たちは行かないでと懇願した；

 

 

子供たちは離れて暮らしたことがなかったし、ましてやこれほど長い期間、これほど遠く離れて暮らしたこともなかった。 彼女なしではどうやって生きていけばいいのかわからない、と彼らは言った；

 

しかし、現在43歳の5児の母である彼女は、2016年から2019年までの3年間、中東で働くことになった。

 

 

彼女の家族の農地は、2002年に政府が近くに埋立地を開設することを決定して以来、ますます生産性が低下していた。

 

 

農地を破壊された他の家族とともに、ファビアーノさんと彼女の夫は、1時間ほど離れたマニラ首都圏から運ばれてきた何トンものゴミを漁るスカベンジャーとして働いた。 金属、プラスチック、その他の貴重品を探し、リサイクル工場に売った。

 

 

一家の収入は決して安定していなかった。 ファビアーノ夫妻の月収はわずか1,000～2,000ペソ（17.10～34.20米ドル）。 その給料では、食卓に食べ物を並べ、子供たちの学費を払うのがやっとでした.

 

 

そして2016年に母親が亡くなり、ファビアーノさんは14人兄弟の次女として、当時まだ学校に通っていた弟や妹たちのために家長の役割を果たさなければならなかった。

 

 

「母が病気になったとき、病院に連れて行くお金もありませんでした。 そのとき、もっと早く海外で働いていれば、母が亡くなることはなかったかもしれないと思いました」とファビアーノさんは親指で首の十字架を撫でながらCNAに語った；

 

 

その年、サウジアラビアで月給400米ドルの家事労働者になるチャンスが訪れた、 彼女はそのチャンスに飛びついた。

 

 

 

 

フィリピン移民労働局のデータによると、2016年には210万人のフィリピン人が海外で働いていた。 この数字は、2023年に230万人という新記録まで上昇する前に、パンデミックの間に減少するだろう。

 

彼らの大半は、人里離れた農村部や、ロドリゲスのような貧困にあえぐ都市部の出身である。 ロドリゲスの ロドリゲスのサン・イシドロ地区では、特にファビアーノさんのような中卒の女性には仕事の機会が少ない。

 

 

海外で働くことで、これらのフィリピン人は国の最低賃金である1日10米ドルの少なくとも2倍を稼ぐことができる。,しかし、それには大きな代償が伴う。

 

 

ファビアーノさんのような母親にとって、海外で働くということは、子どもの成長を見守る機会を失い、誕生日やクリスマスといった特別な日を祝ったり、入園式や卒業式といった大切な瞬間を逃したりすることを意味する。

 

 

「一番辛かったのは、一人娘の面倒を見ることができなかったことです。

 

 

私ができることは、携帯電話で娘に電話して、『今、何してるの？ ご飯食べた？ 学校は？ それだけ。 でも、サウジアラビアで面倒を見た女の子は、髪を結い、きちんと食事を与え、寝かしつけることができた。

 

 

「彼女の世話はできたけど、自分の子供の世話もできなかった。

 

 

フィリピン、リサール州ロドリゲスのサン・イシドロ地区の貧困地区で、肩に真水を担ぐ少女。 (写真：CNA/Wisnu Agung Prasetyo）

 

限られた機会

 

 

フィリピンやインドネシアなどの東南アジア諸国では、より良い機会と賃金を求めて海外に移住することが一般的である；

 

 

フィリピン統計局の2023年のデータによると、フィリピンでは1億1700万人の15.5％が国の貧困ライン以下で生活しており、1日1人当たり1.35米ドル以下で生計を立てている。 フィリピン統計局の2023年のデータによると、1億1700万人のうち15.5％が貧困ラインを下回り、1日1人当たり1.35米ドル以下で生活している。

 

 

世界銀行によると、昨年、海外で働く労働者は400億米ドルを本国に送金し、フィリピンのGDPの9.2％に貢献した。 フィリピンは、インド（1250億米ドル）、メキシコ（670億米ドル）、中国（500億米ドル）に次いで世界第4位の送金国である。

 

 

経済にとって労働者の流出は非常に重要であるため、歴代のフィリピン政府は移住を促進・支援するための様々な政策を制定してきた。 これらの政策は、海外にいる労働者により良い保護を提供することから、帰国した移民労働者の福祉を改善するためのプログラムを提供することまで、多岐にわたる。